play the market

Trade in securities in order to make money, as in He is always playing the market with only mixed results. This term uses play in the sense of “gamble,” a usage dating from about 1500.